Papers with false consistency
Evaluation Dataset for Lexical Translation Consistency in Chinese-to-English Document-level Translation (2024.lrec-main)
Copied to clipboard
| Challenge: | Existing studies on document-level neural machine translation (NMT) assume that all repeated source words should be translated consistently. |
| Approach: | They construct a test set of 310 bilingual news articles to evaluate lexical translation consistency. |
| Outcome: | The proposed test sets show that translation consistency is consistent across multiple languages. |